本季最大突破是呆子Leonard和美女Penny的恋情。然而，松太郎却作为一个拐带女童的老头，最终被带入监狱，松太郎和小女孩不得不分离，却在人生中留下了长途漫步的心灵财富。

他们的道路很快与 Tack 交叉，他们从 Tack 那里了解到一对外国激进小鸡在 Frankie Avalon 地方附近闲逛。草地英熊 对于 The Country Bears 的年轻 #1 粉丝 Beary Barrington 来说，与他太人性化的家庭相适应被证明是不可取的。

剧情讲述一对新婚夫妻的徒步旅计划被打乱，女方关系疏离的姐姐——一位刚从康复所出来的女演员也加入了这趟旅途。之后甚至被委托做家政夫的兼职，在不知不觉中变成了朋友以上恋人未满的关系……在一次桃地被唯月推倒的时候，婉拒了的她亲吻，但还是被邀请去旅行。

白朗和日本黑道山下组有着千丝万缕的关联，而在营救行动中，范志洪失手杀死了两名日本人，使得三下组派出了高田进一（陈惠敏 饰）来到香港调查事件的真相。在一次与同族孩子比武时，聂天一度因境界差落于下风，险些丧命，却在关键时刻爆发出一股奇异的力量，反将对手打败。

对于老实温柔的劳伦斯，吉娜心中也充满了好感，一来二往之间，一段奇妙的情缘就此拉开序幕。另一对夫妇来到那里开始表演，但那个乞求勒死她的女人在事情结束后死了。

龙传说：影子的诅咒 冷酷无情的精灵族赏金女猎人（Nemyt），在一次赏金任务中，她追逐的目标竟然是兽人巫师，她射伤了被逃亡者兽人巫师隐藏起来的恶龙血月范格特。没有人能够确切地知道现在存活着的物种有多少；我们最好的猜测是将近8千7百万。